接続法

接続法 Le subjonctif

主観的な考え、意見、願望、条件などに依存して変化する行為をあらわすとき、接続法が用いられます。

接続法現在

規則的な活用形

接続法現在は直説法現在の3人称複数形をベースとして、-entを落として、その後に-e, -es, -e, -ions, -iez, -entをつけることによって作ります。

parler
ils parlent
finir
ils finissent
attendre
attendent
je parle
tu parles
il, elle, on parle
nous parlions
vous parliez
ils, elles parlent
je finisse
tu finisses
il, elle, on finisse
nous finissions
vous finissiez
ils, elles finissent
j'attende
tu attendes
il, elle, on attende
nous attendions
vous attendiez
ils, elles attendent

練習問題

(   )内に下の動詞の接続法現在形を入れて下さい。

1.  Il faut qu'elles (          ).
(parler, entrer, finir, réussir, attendre, répondre)

2. Il ne veut pas qu'elle (          ).
(partir, sortir, mentir, se repentir, dormir)

3. Il est nécessaire que tu (          ).
(écrire la lettre, suivre la route, vivre ici, décrire la vue, servir le déjeuner)

4. Elle désire que nous (          ).
(parler, lire, dormir, disparaître, s'asseoir)

 

不規則変化する接続法

次にあげる動詞は、接続法現在が不規則変化します。

avoir

j'aie
tu aies
il, elle, on aient
nous ayons
vous ayez
ils, elles aient

pouvoir

je puisse
tu puisses
il, elle, on puisse
nous puissions
vous puissiez
ils, elles puissent

savoir

je sache
tu saches
il, elle, on sache
nous sachions
vous sachiez
ils, elles sachent

aller

j'aille
tu ailles
il, elle, on aille
nous sachions
vous sachiez
ils, elles sachent

falloir

il faille

être

je sois
tu sois
il, elle, on soit
nous soyons
vous soyez
ils, elles soient

faire

je fasse
tu fasses
il, elle, on fasse
nous fassions
vous fassiez
ils, elles fassent

vouloir

je veuille
tu veuilles
il, elle, on veuille
nous voulions
vous vouliez
ils, elles veuillent

valoir

je vaille
tu vailles
il, elle, on vaille
nous valions
vous valiez
ils, elles vaillent

pleuvoir

il pleuve

練習問題

次の各文章を(  )内の主語を用いて書き換えてください。

1. Il est nécessaire que nous soyons à l'heure. (vous, ils, elle, tu, je)

2. Il faut que tu aies de la patience. (je, il, elles, nous, vous)

3. Il est bon que je puisse venir. (nous, vous, ils, tu, elle)

4. Il est important que tu fasses le travail. (je, il, elles, nous, vous)

5. Il faut que tu saches la vérité. (vous, nous, ils, elle, je)

6. Il est possible qu'il veuille partir. (nous, vous, tu, elles, je)

7. Il faut que j'aille au supermarché. (tu, ils, elle, nous, vous)

8. Il est important que ça vaille le prix. (elle, elles, il, ils)

接続法の用法

名詞節における接続法の使用

欲求、疑い、否認、必要、恐れなどをあらわす動詞に続く名詞節では、接続法が要求されます。接続法の動詞はqueに始まる節の中で使われます。

1.  願い、好み、欲求

vouloir
bien vouloir
désirer
préférer
aimer mieux
souhaiter

がほしい
に賛成する
がほしい
が好き
が好き
がほしい

Je veux qu'il parte.
私は彼が出発してほしい

2. 疑い

douter

疑う

Je doute qu'il vienne.
私は彼が来るのではないかと疑う

3. 否認

nier

否認する

Elle nie qu'elle vous connaisse.
彼女はあなたを知っていることを否認している

4. 感情

être content
être heureux
être triste
être fâché
être fier
être désolé
être surpris
avoir peur
avoir crainte
craindre
regretter
être furieux
se fâcher
se réjouir

満足だ
幸せだ
悲しい
怒っている
誇らしい
残念だ
びっくりしている
怖い
怖い
恐れている
残念に思っている
激怒した
腹を立てる
喜ぶ

Je suis heureux que vous puissiez venir.
あなたが来られるのがうれしい
Elle est triste que nous partions.
彼女はわれわれが出発するのが悲しいと言った
Elle craint que nous n'attendions pas.
彼女はわれわれが待っていないことを恐れている

5. 命令、要求

commander
exiger
ordonner

命じる
要求する
命令する

Il exige que nous soyons à l'heure.
彼はわれわれが時間を厳守することを要求する

6. 許可、許可の否認

permettre
consentir
défendre
empêcher

許可する
同意する
禁じる
妨げる

Il permet que nous fassions cela.
彼はわれわれがそれをするのを許可する
Il défend que nous fumions en classe.
彼はわれわれが教室で煙草を吸うのを禁じる

練習問題

次の各文章の(   )内に、右側の動詞を適切な形に変えて入れて下さい。

1. Je préfère que tu (          ) l'auto. conduire

2. Elle craint que vous (          ) en retard. arriver

3. Mes parents défendent que je (          ) . fumer

意見や感情をあらわす非人称表現に用いる接続法

意見や感情をあらわす非人称表現の多くは、queの後に接続法を要求します。

il est temps que
il vaut mieux que
il est préférable que
il faut (faudrait) que
il est nécessaire que
il est essentiel que
il importe que
il est important que
il suffit que
il est indispensable que
il convient que
il est convenable que
il est possible que
il se peut que
il est impossible que
il est utile que
il est inutile que
il est douteux que
il est peu probable que
il n'est pas certain que
il est heureux que
il est bon que
c'est dommage que
il semble que
il est honteux que
il est triste que
il est surprenant que
il est étonnant que
il est urgent que

〜するときだ
〜するほうがいい
〜のほうが好ましい
〜が必要だ
〜が必要だ
〜が必要不可欠だ
〜が重要だ
〜が重要だ
〜で充分だ
〜が欠くことができない
〜が都合がよい
〜がふさわしい
〜が可能だ
〜が可能だ
〜は不可能だ
〜は有用だ
〜は役に立たない
〜は疑わしい
〜は不確かだ
〜は不確実だ
〜はうれしい
〜はよい
〜は残念だ
〜らしい
〜恥ずべきだ
〜は悲しい
〜はびっくりだ
〜はびっくりだ
〜はさし迫っている

Il est temps que vous veniez.
あなたが来るべきときだ
Il faut que vous étudiiez.
あなたは勉強する必要がある
Il est douteux qu'il réussisse.
彼が成功するのは疑わしい
C'est dommage qu'elle ne vienne pas.
彼女が来ないのは残念だ
Il semble qu'il maigrisse.
彼はやせているみたいだ

ただし、il me semble que...の後には直説法が来ます。

Il me semble que je fais votre connaissance pour la première fois.
私はあなたと初めて知り合いになったようです

penserやcroireの肯定的形態には直説法を用います。というのは、不確定性がないからです。

Je pense qu'il vient.
Je crois qu'elle comprend.

接続法過去

接続法過去は動詞avoirまたはêtreの接続法現在形と過去分詞を用いて作ります。

parler venir
j'aie parlé
tu aies parlé
il, elle, on ait parlé
nous ayons parlé
vous ayez parlé
ils, elles aient parlé
je sois venu(e)
tu sois venu(e)
il, on venu
elle soit venue
nous soyons venu(e)
vous soyez venu(e)(s)(es)
ils soient venus
elles soient venues

Je regrette qu'il n'ait pas attendu.
彼が待っていなかったのは残念だ
Je suis content qu'elle soit venue.
彼女が来てくれてうれしい

 

合計ビュー 868 , 今日のビュー 4 

-接続法