複合過去は、あることが過去の一時点で完了したときに用いられます。
目 次
複合過去の活用
ーer動詞の複合過去
大部分の動詞の複合過去は、助動詞avoirの現在形に過去分詞をつけて作ります。-er動詞の過去分詞は、不定詞の語幹に-éを加えることによって作ります。
| 不定詞:parler 過去分詞:parlé |
|
| j'ai parlé tu as parlé il, elle, on parlé |
nous avons parlé vous avez parlé ils, elles on parlé |
-ir動詞の複合過去
-ir動詞の過去分詞は、不定詞の語幹に-iを加えることによって作ります。
主な-ir動詞と過去分詞は次の通りです。
finir
choisir
dormir
mentir
servir
accueillir
cueillir
remplir
saisir
fini
choisi
dormi
menti
servi
accueilli
cueilli
rempli
saisi
練習問題
次の文章を複合過去形に変えて下さい
(1) Je choisis un beau tapis.
(2) Elle remplit la tasse de café.
(3) Vous dormez bien.
-re動詞の複合過去
-re型動詞の過去分詞は、不定詞の語幹に-uを加えることによって作ります。
主な-re動詞と過去分詞は次のとおりです。
vendre
répondre
battre
rompre
vaincre
vendu
répondu
battu
rompu
baincu
不規則な過去分詞
-éで終わる過去分詞
être
été
-i, -is, it, -aitで終わる過去分詞
-i
rire
sourire
suffire
suivre
-is
acquérir
conquérir
mettre
prendre
apprendre
comprendre
surprendre
reprendre
-it
dire
écrire
décrire
conduire
construire
cuire
détruire
produire
reconstruire
traduire
-ait
faire
-
ri
souri
suffi
suivi
-
acquis
conquis
mis
pris
appris
compris
surpris
repris
-
dit
écrit
décrit
conduit
construit
cuit
détruit
produit
reconstruit
traduit
-
fait
-aître, tenir, courir型動詞の過去分詞
不定詞-aître, tenir, courirをもつ動詞の過去分詞は、語幹に-uをつけて作ります。
connaître
reconnaître
paraître
apparaître
disparaître
tenir
convenir
courir
secourir
connu
reconnu
paru
apparu
disparu
tenu
convenu
couru
secouru
不定詞に-aire, -oirのついた動詞の過去分詞は不規則形になります。
plaire
déplaire
se taire
devoir
décevoir
apercevoir
concevoir
recevoir
avoir
boire
croire
pouvoir
savoir
voir
falloir
pleuvoir
valoir
vouloir
lire
élire
vivre
survivre
plu
dépu
tu
dû
déçu
aperçu
conçu
reçu
eu
bu
cru
pu
su
vu
fallu
plu
valu
voulu
lu
élu
vécu
survécu
-rir型動詞の過去分詞
不定詞が-rirで終わる動詞の過去分詞は、-ertをつけて作ります。
ouvrir
couvrir
découvrir
offrir
souffrir
ouvert
couvert
découvert
offert
souffert
-indre型動詞の過去分詞
-indreで終わる動詞の過去分詞は、不規則形になります。
craindre
plaindre
atteindre
éteindre
peindre
joindre
rejoindre
craint
plaint
atteint
éteint
peint
joint
rejoint
Êtreと一緒に活用する複合過去
次の動詞は、êtreを伴って複合過去を作ります。
aller
venir
entrer
sortir
arriver
partir
monter
descendre
naître
mourir
revenir
retourner
tomber
rester
rentrer
devenir
allé
venu
entré
sorti
arrivé
parti
monté
descendu
né
mort
revenu
retourné
tombé
resté
rentré
devenu
行く
来る
入る
出る
着く
出発する
登る
降りる
生まれる
死ぬ
戻る
戻る
落ちる
とどまる
帰る
になる
êtreと一緒に活用する動詞は、主語によって過去分詞が変化します。
| aller | |
| je suis allé(e) tu es allé(e) il, on est allé elle est allée |
nous sommes allé(e)s vous êtes allé(e)(s)(es) ils sont allés elles sont allées |
代名動詞の複合過去
すべての代名動詞の複合過去はêtreと一緒に活用します。
| se lever | |
| je me suis levé(e) tu t'es levé(e) il, on s'est levé elle s'est levée |
nous nous sommes levé(e)s vous vous êtes levé(e)(s)(es) ils se sont levés elles se sont levées |
複合過去の用法
現在完了
複合過去は現在完了時制に用いられます。現在完了によって表現される行為や状態は、最近完了した行為か、遠い過去に完了して現在でも意味をもっている行為のいずれかです。完了の時点は一定ではありません。
Elles ont été malades.
Ils sont allés à Paris trois fois.
Ils sont revenus de Montréal.
彼女らはずっと病気です
彼らはパリに3回行ったことがあります
彼らはモントリオールから帰ってきました
過去の行為
複合過去は過去のある時点で起こったことや完了した行為を記述するのに用いられます。複合過去とともによく用いられる表現には、次のようなものがあります。
hier
avant-hier
hier soir
l'autre jour
un samedi
une fois, deux fois
plusieurs fois
quelquefois
la semaine dernière
l'année passée (dernière)
きのう
おととい
昨夜
先日
ある土曜日
一度、二度
数回
ときどき
先週
昨年
複合過去と半過去の違い
半過去は、継続的な行為や習慣的な行為や長く続く行為を記述するのに用いられます。これに対し、複合過去は過去において明確な始まりと終わりをもつ行為を記述するのに用いられます。
Il a joué au football hier.
彼はきのうサッカーをした
Il jouait au football tous les samedis.
彼は毎週土曜日にサッカーをした
「なにかをしているとき(間)に何かが起きた」という場合、前者は半過去で、後者は複合過去で表現します。また、「なにかをしたとき、なにかをしていた」という場合には、前者は複合過去で、後者は半過去で表現します。
Quand je suis arrivé, ils dansaient.
私が着いたとき、かれらはダンスをしていた
Elles mangeait quand le téléphone a sonné.
電話が鳴ったとき、彼女は食べていた
Pendant que nous dormions, il a neigé.
我々が眠っている間に、雪が降った
合計ビュー 794 , 今日のビュー 4