日常表現 日常表現・会話

カフェで食事

フランスでは、小さなカフェ (Café)でも食事を楽しむことができます。SophieはChrisを誘って感じのいいカフェ (café sympa) に入って食事をすることにしました。

Sophie
Super, ce café! Je suis ravie![1] La bouffe [2]est excellente et l'ambiance sympa comme tout.[3]

Tu as raison. Mon steak-frite est super-bon!
Chris

Sophie
Tant mieux! Mais tu devrais essayer quelque chose de moins typique pour changer.

Quoi par exemple?
Chris

Sophie
Eh bien. Ce café a des spécialités alsaciennes. Leur tarte flambée est une des mailleures.

Une tarte flambée?
Chris

Sophie
Oui, regarde la table voisine. Ils en partagent une. Elle a l'air délicieuse, non?

Ça ressemble à de la pizza.
Chris

Sophie
Oui, mais c'est très différent quand même. Il y a des oignons, du lard et la crème fraîche dessus.

Ça me fait envie. [4]On en commande une?
Chris

Sophie
Je voudrais bien en partager une avec toi, mais j'ai assez mangé.

動画による会話例:カフェで注文

合計ビュー 416 , 今日のビュー 8 

-日常表現, 日常表現・会話