フランスにはいろんな種類の料理店があります。
| 種類 | 説明 |
| カフェ (Cafe) | コーヒー、紅茶、ケーキなどを提供するお店です。 |
| ブラッスリー (Brasserie) | ビールなどが飲めるカジュアルな大衆居酒屋です。 |
| ビストロ (Bistro) | 家族や友人と気軽に行ける雰囲気の料理店です。ふだん使いでフランス料理やワインを楽しめるお店なので、堅苦しいマナーや改まった服装は必要ありません。 |
| レストラン (Restaurant) | ビストロよりも高級な本格的料理店です。きちんとした服装でいくことをおすすめします。 |
| オーベルジュ (Auberge) | 「ホテル付のレストラン」という意味です。郊外にあることが多く、郷土料理を振る舞うお店が多いようです。 |
| グランメゾン (Grande maison) | ミシュランの三つ星レストランを意味する和製フランス語です。もっとも格式の高いレストランのことです。 |
今回の会話では、ChrisとSophieがルーヴル美術館に行ったあと、ギフトショップで買い物をして、それから2人でビストロに入り、料理の注文をします。
Chris
Il faudra revenir [3]quand tu le pourras. En tout cas, tu as acheté quelques souvenirs
Sophie
Chris
Oui, j'ai acheté des reproductions de tableaux du Louvre qui me plaisent beacoup.
C'est pour décorer ta chambre à l'université quand tu rentreras?
Sophie
Chris
Certaines, oui. D'autres seront sans doute des cadeaux.
Bonjour, mademoiselle, monsieur. Que puis-je vous servir?
Papa
Sophie
Pour moi, une eau minérale et une salade niçoise. J'ai une faim de loup.[4]
Tu as faim et tu ne veux qu'une salade? Prends encore quelque chose!
Chris
Sophie
Ah! Je t'ai encore eue[7], ma petite! Bon, pour moi, un steak au poivre avec des frites, s'il vous plaît.
Chris
Papa
Parfaitement. Et comme boisson, monsieur?
Un coca, s'il vous plaît.
Chris
Papa
Bien, je reviens tout de suite.
合計ビュー 448 , 今日のビュー 4