日常表現 日常表現・会話

電話での会話

Sophieはスイスで料理学校に通っています。彼女は兄のAlainに電話して、スイスでの近況について話しています。

Sophie
Salut, Alain. Je viens de rentrer à l'hôtel et je suis fatiguée.
Je comprends. Mais dis-moi comment se passe ton séjour.
Alain
Sophie
L'hôtel où j'étais d'abord, c'était un désastre!
Oh non, je ne savais pas, mais pourquoi?
Alain
Sophie
Il était très loin de l'école, et si je rentrais après onze heures du soir, il n'y avait personne à la réception.
Mais tu pouvais quand même rentrer dans ta chambre, non?
Alain
Sophie
Justement pas! Figure-toi qu'une fois, ma clé n,a pas marhé, et j'ai dû attendre jusqu'à deux heures du matin que quelqu'un arrive.
Quelle horreur! Qu'est-ce que tu as fait? Tu as changé d'hôtel?
Alain
Sophie
Bien sûr. Maintenant je suis dans un hôtel en ville. Il est un peu plus cher, mais je n'ai plua de problèmes.
Heureusement que tu as pu trouver un autre hôtel. Comment est ta chambre?
Alain
Sophie
J'ai eu de la chance! J'ai une chambre avec belle vue sur un parc, un grand lit et une jolie salle de bains.
Pas mal! Es-ce que le petit déjeuner est compris dans le prix de la chambre?
Alain
Sophie
Non, je paie un supplément pour ça. On sert du café, du chocolat, du jus d'orange, du pain frai et de croissants chaque matin dans la salle à manger.
Formidable! Mais tu e en ville; ce n'est pas un peu bruyant?
Alain
Sophie
Généralement non ; ma chambre donne sur un parc. Mais hier soir, il y eu un concert gratuit dans le parc et il a duré jusqu'à minuit.
La musique était bonne au moins?
Alain
Sophie
Peu importe. Je voulais me coucher et dormir!
Bon, écoute, repose-toi bien ce soir. Je t'embrasse, et je te rappelle[1] demain.
Alain

合計ビュー 1,048 , 今日のビュー 8 

-日常表現, 日常表現・会話