未分類

コロナ対策:挫折のリスク

Avec le passe vaccinal, le gouvernement durcit [1]le contrôle sanitaire au moment où d’autres pays commencent à desserrer[2] la contrainte. Le calendrier de levée des restrictions annoncé par Jean Castex entend répondre à ce paradoxe.

Plus l’échéance [3]présidentielle approche, plus la gestion de l’épidémie de Covid-19 prend des allures acrobatiques. Depuis deux ans, Emmanuel Macron peut se targuer d’avoir pris de bonnes décisions. L’ouverture des écoles au moment où tant d’autres pays les tenaient fermées reste à son actif. De même que la décision prise, en juillet 2021, d’introduire un passe sanitaire pour inciter le maximum de Français à se faire vacciner. Cette anticipation, à l’époque contestée, a permis à notre pays d’être moins vulnérable que plusieurs de ses voisins face aux nouvelles vagues épidémiques.

Covid-19 : avec un calendrier de levée des restrictions, le gouvernement veut redonner des perspectives avant la présidentielle
Les dernières semaines, marquées par la circulation des variants Delta et Omicron, le premier beaucoup plus dangereux que le second mais le second beaucoup plus contagieux que le premier, ont cependant ébranlé ces deux acquis, au moment où l’opinion n’est guère encline à l’indulgence. Fatigués par la longueur de la crise épidémique qui désorganise en profondeur leur mode de vie, les Français encaissent difficilement les nouvelles contraintes, a fortiori lorsque celles-ci leur paraissent mal adaptées.
(Le Monde)

他国では規制が緩和されつつある中、ワクチンパスにより、政府は健康管理を強化しています。ジャン・カステックス氏が発表した制限解除のスケジュールは、このパラドックスに対応するためのものです。

大統領の期限が近づくにつれ、Covid-19の流行の管理はアクロバティックになっていく。この2年間、エマニュエル・マクロンは良い決断をしてきたと自負している。他の多くの国が学校を閉鎖していた時代に、学校を開放したことは、彼の功績として残っています。また、2021年7月に決定した、一人でも多くのフランス人に予防接種を受けてもらうための健康パスの導入も同様です。この予想が功を奏して、我が国は近隣諸国よりも新たな疫病の波に対して脆弱でなくなったのである。

Covid-19:制限解除のスケジュールで、大統領選前に見通しをつけたい政府
この数週間、デルタとオミクロンの変種が流通し、前者は後者よりはるかに危険で、後者は前者よりはるかに伝染性が高いが、世論が寛容になるとは到底思えない時期に、この二つの利益を揺るがしたのだ。フランス人は、自分たちの生活を深く破壊している伝染病の危機の長さに疲れ、特に適応していないように見える新しい制約を受け入れることが難しいと感じています。

合計ビュー 630 , 今日のビュー 10 

-未分類