フランス語で、挨拶の基本はBonjourですね。使用場面は、日本語の「こんにちわ」よりもずっと広く、「おはよう」「いらっしゃいませ」「もしもし」「ただいま」「おかえりなさい」の意味でも使われます。夕方以降の挨拶はBonsoirです。Salutは「やあ、じゃあね」という感じの、友だち同士のくだけた挨拶表現です。
会話の例
Bonjourから始まる会話
Chris
Bonjour, Sophie. Ça va?[1]
Oui, ça va.
Sophie
Chris
Ça va bien, Sophie?
(Ça va) pas mal.[2]
Sophie
Chris
Ça va bien, Sophie?
Non, pas trop bien. [3]
Sophie
Bonsoirから始まる会話
Sophie
Bonsoir, Chris.
Bonsoir, Sophie. Comment ça va?
Chris
Sophie
Pas mal du tout. Et toi?
Ça va. Je suis content de te revoir.
Chris
Salutから始まる会話
Chris
Salut, Sophie.Ça va?
Salut, ma chère Chris. Oui, ça va très bien.
Sophie
動画による会話例：Bonjour
合計ビュー 458 , 今日のビュー 8